Foxconn is giving $100 million to the University of Wisconsin-Madison—after landing $4 billion in tax incentives to open a factory in the state. The story offers a window into what’s driving growing ties between campuses and corporations.