The nonprofit All Our Kin has been working for 20 years to support family care educators. As the early care crisis grows, and Washington wrestles over alternatives, it’s an approach that deserves more philanthropic attention.