On the heels of Harvard President Claudine Gay’s resignation, activists are pivoting to hot-button issues like dismantling DEI programs. Major donors have played a key role, and will likely continue to do so.