When GE relocated to Boston with controversial tax breaks, it promised millions in new giving. One problem that immediately caught GE's attention was the devastation wrought by opioids.