This U.K.-based organization has had some success pushing funders to cover living wages for their grantees’ employees — and doing the same for private sector employment. Its new U.S. affiliate is also off to a promising start.