The Santa Fe-based Jonathan And Kathleen Altman Foundation can be a challenging funder to get to know because of its limited transparency and online presence. Here are some key facts to keep in mind.